#4706

副詞用法は伝染する

ここ半年~一年ほどで、周囲でやたらめった「ほぼほぼ」という言葉を耳にするのですが、 あれって何なんでしょうね? 意味的には「ほぼ」よりもさらに「全部」に近い、 もう満たしそうだけど必ずしも満たしているとは限らないような数量・程度を表しているようです。 「ほぼほぼ間違ってないけど、念のため○○しておいた方が良い」 「この作業はほぼほぼ終わっている」 みたいな感じで使っているのを聞くのですが、 たまに何の脈略も無い日常会話で使って日本語が崩壊しているのを見受けることもあります。 そこに「ほぼほぼ」は果たして要る  [続きを読む]